elastico

elastico
(pl -ci) 1. adj elastic
norme, orari flexible
2. m rubber band
* * *
elastico agg. elastic, resilient; flexible; (di molle) springy: tessuto elastico, elastic material, (biol.) elastic tissue // (econ. ): moneta elastica, elastic currency; domanda, offerta elastica, elastic demand, supply // orario elastico, flexitime, flexible (working) hours // calze elastiche, surgical stockings // coscienza elastica, lax conscience // camminare con passo elastico, to walk with a springy step
◆ s.m.
1 rubber band, elastic band; (tessuto elastico) elastic (fabric): le lettere erano legate da un elastico, the letters were held together by (o with) a rubber (o elastic) band; l'elastico del calzino si è rotto, the elastic of the sock is broken
2 (rete elastica) springs (pl.) (of a bed frame): l'elastico del letto era troppo teso, the springs (of the bed frame) were too tight.
* * *
[e'lastiko] elastico -a, -ci, -che
1. agg
(materiale) elastic, (fig : andatura) springy, (mente, vedute, misure) flexible, (principi morali) lax
2. sm
(per cucito: nastro) elastic no pl , (di gomma) elastic band, rubber band
* * *
1.
pl. -ci, -che [e'lastiko, tʃi, ke] aggettivo
1) (dotato di elasticità) [metallo, forza, fibra] elastic; [fascia, bretella] elasticated

calze -che — support stockings o tights

2) (molleggiante) springy
3) (agile) [corpo] agile, nimble
4) fig. [regolamento, orario] flexible

una mente -a — a quick mind

2.
sostantivo maschile
1) rubber band, elastic (band BE)
2) (tessuto) elastic
* * *
elastico
pl. -ci, -che /e'lastiko, t∫i, ke/
I aggettivo
 1 (dotato di elasticità) [metallo, forza, fibra] elastic; [fascia, bretella] elasticated; calze -che support stockings o tights
 2 (molleggiante) springy
 3 (agile) [corpo] agile, nimble
 4 fig. [regolamento, orario] flexible; una mente -a a quick mind
II sostantivo maschile
 1 rubber band, elastic (band BE)
 2 (tessuto) elastic.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • elástico — elástico, ca adjetivo 1. [Cuerpo] que puede recuperar su forma primitiva cuando cesa la fuerza que lo comprimía o estiraba: tejido elástico, resorte elástico, fibra elástica. La goma es un material elástico. 2. Que se ajusta, se adapta o permite… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • elástico — elástico, ca (Del lat. mod. elastĭcus, dúctil). 1. adj. Dicho de un cuerpo: Que puede recobrar más o menos completamente su forma y extensión tan pronto como cesa la acción que las alteraba. 2. Acomodaticio, que puede ajustarse a muy distintas… …   Diccionario de la lengua española

  • elastico — /e lastiko/ [dal lat. mod. (sec. 16°) elasticus, adattam. del gr. tardo elastikós agitatore ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. [dotato di elasticità: corpo e. ; un tessuto e. ; calze e. ] ▶◀ estensibile, flessibile. ‖ cedevole, deformabile, pieghevole.… …   Enciclopedia Italiana

  • elástico — adj. 1. Que tem elasticidade. 2.  [Figurado] Flexível; volúvel. • s. m. 3. Fita, corda ou tecido elástico; mola elástica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • elástico — que tiene la propiedad de recuperar sus dimensiones originales cuando cesa la tensión que ha provocado su deformación. Capaz de ejercer una presión continua como una venda elástica Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • elástico — elástico, ca adjetivo flexible. Ambos términos se usan tanto en sentido literal, como en sentido figurado. * * * Sinónimos: ■ acomodaticio, adaptable, extensible, flexible, maleable, modificable …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • elástico — (Del gr. elastos, que puede ser empujado o dirigido.) ► adjetivo 1 Que se puede estirar o deformar y luego recobrar su forma original: ■ la lycra es un tejido elástico. SINÓNIMO flexible 2 INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la prenda de vestir que… …   Enciclopedia Universal

  • Elastico — Superherobox| caption= Elastico Art by Javier Hernandez comic color=background:#cccccc character name=Elastico real name=Eddie Plastino publisher=Los Comex debut= El Muerto: King Size (2002) creators=Javier Hernandez species =Human Mutant… …   Wikipedia

  • elastico — e·là·sti·co agg., s.m. AU 1a. agg., dotato di elasticità: tessuto elastico, molla elastica Sinonimi: flessibile, molleggiato. Contrari: anelastico, inestensibile, rigido. 1b. agg., estens., di qcs., che denota agilità: corsa elastica | di qcn.,… …   Dizionario italiano

  • elástico — adj 1 Que puede extenderse, alargarse o doblarse sin daño o modificación y recuperar su forma o sus dimensiones iniciales: hilo elástico, una venda elástica, una estructura elástica 2 s m Tejido, hilo o banda hechos de algún material que tiene… …   Español en México

  • elástico — {{＃}}{{LM E14305}}{{〓}} {{SynE14644}} {{［}}elástico{{］}}, {{［}}elástica{{］}} ‹e·lás·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un cuerpo,{{♀}} que es capaz de recuperar su forma y extensión cuando cesa la fuerza que lo comprimía o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”